10 de diciembre de 2012

La guerra robotizada

Enviado por Antonio Artuso



Video en Inglés "Robot Wars" (Guerras robóticas), produzido por la agencia de noticias "Al Jazeera"

como parte de la séria “Falt Line”, tal vez en diciembre de 2011

Para ver el video clique sobre: http://www.youtube.com/watch?v=TyJoJUs14bc



Notas en español (Véanse también las notas traducidas al Francés y al Español)



Este documental examina el papel de los drones y robots en las guerras del futuro



Debido a la creciente oposición de la pérdida de población de los Estados Unidos de soldados norteamericanos en las guerras, el gobierno de EE.UU. está tratando de remplazar cada vez más los vehículos y equipos tripulados por soldados por aviones y robots teledirigidos.



El gobierno de EE.UU. está utilizando cada vez más aviones no tripulados en las diferentes regiones del mundo (Pakistán, Yemen, Somalia, etc.)

En muchos países, el número de civiles muertos por aviones nacionales de EE.UU. crece muy rápidamente.



Los drones son controlados de forma remota desde la base en Langley, Virginia - http://en.wikipedia.org/wiki/Langley,_Virginia (Centros de la CIA, de la NASA, etc.)



Los Estados Unidos construyeron bases de aviones no tripulados en Etiopía y Seychelles, y se preparan para construir otros en otras regiones del mundo.



Multiplicación de las empresas industriales, institutos y centros de investigación y agencias de desarrollo para promover la guerra robótica:



La industria de la robótica y aviones de guerra de comercio están creciendo muy rápido.

El gasto en investigación y desarrollo, industria y comercio de drones y robots ya han alcanzado varios miles de millones de dólares.



Algunas organizaciones:



- "Asociación para Unmanned Vehicle Systems International" (AUVSI) - Asociación para la promoción de los sistemas de los vehículos operados por control remoto
La investigación y el desarrollo de la guerra robot hecho a la "Virginia Tech" es financiado por el Gobierno / Ejército y los EE.UU. National Science Foundation.

De hecho, miles de millones de dólares de dinero de los contribuyentes se usan en la guerra y, cada vez más, en la industria de la robótica de la guerra.

Ejemplos de drones y robots mostrados en el video:

- El drone "SilverBullet"
- El drone "Grey Eagle";
- El robot "Big Dog";
- Los robots jugadores de fútbol.

Silencio del derecho internacional y de las instituciones internacionales frente a la utilización creciente de drones:

-1-Sobre el uso de aviones no tripulados para atacar a los países:

El gobierno de EE.UU. utiliza aviones no tripulados en un número creciente de países, sin la aprobación o rechazo por parte de los organismos internacionales.

No hay un análisis sobre la responsabilidad por las muertes y la destrucción de los crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad cometidos por drones.
Ningún análisis de las Naciones Unidas Consejo de Derechos Humanos.
Ningún análisis de las instituciones del derecho internacional.

2-Sobre el uso de drones para matar selectivamente a personas:

Desde septiembre del 11, el gobierno de EE.UU. ha adoptado las llamadas "leyes anti-terrorista"

La ley intitulada "Authorization for Use of Military Force" http://en.wikipedia.org/wiki/Authorization_for_Use_of_Military_Force_Against_Terrorists (Autorización para el Uso de la Fuerza Militar) permite a Estados Unidos matar a cualquier persona que el gobierno estadounidense considera como siendo un terrorista en cualquier país.

Los Estados Unidos ahora utilizan aviones no tripulados para asesinatos selectivos.
¿Cuál es la posición del derecho internacional?
¿Cuál es la posición del Consejo en materia de derechos humanos en las Naciones Unidas?
Los asesinato sin juicio de personas seleccionadas por las autoridades de Estados Unidos son un hecho común.

Como ejemplo hay el asesinato de Anwar al-Awlaki por un drone en Yemen - http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-18896232 .

Los avances de la robótica conducen inevitablemente a la creación de robots que podrán tomar la decisión de matar y destruir:

Los avances de la investigación en robótica conducirán cada vez más a substituir
- los drones y robots a control remoto

- por drones y robots inteligentes capaces de tomar la decisión de matar y destruir automáticamente;

El vídeo presenta los análisis de las siguientes personas: expertos en robótica, un especialista en derecho internacional, un especialista en robo-ética, un filósofo, y una futurista:

- Robert Finkelstein, robótica
- Dr Rob Arkin, experto en robótica y ética robótica
- Peter Asaro, filósofo
- Rita J. King, futurista
- Philip Alston, especialista en derecho internacional
- Admiral Joe Dyer, iRobot
- Spencer Ackerman - grupo sobre la seguridad nacional de Wired.com
- Dr. William Smuda, científico de TARDEC
- Dennis Hong, director del Laboratorio de Robótica de "Virginia Tech"




No hay comentarios: